Ir al contenido principal

Cómo usar “Duration of Status” (D/S) como fecha de vencimiento del Form I-94

¿Cómo se usa “Duration of Status” como fecha de vencimiento del Form I-94?

El Form I-94 es un documento de la List A para el Form I-9 (más información de USCIS aquí). La anotación “Duration of Status” o D/S en su Form I-94 es el registro oficial del tiempo que una persona tiene autorizado para permanecer en Estados Unidos.

Al enviar su Form I-9 con el Form I-94, puede no quedar claro dónde y cuándo indicar el estatus D/S.

En este artículo veremos cómo completar el Form I-9 con un estatus D/S.

Nota: Si su sello de admisión o su Form I-94 en papel tiene una fecha específica, esa es la fecha en la que debe salir de Estados Unidos. Si su sello de admisión o su Form I-94 en papel dice D/S, puede permanecer en Estados Unidos mientras continúe sus estudios, siga en su programa de intercambio o reúna los requisitos para trabajar.

Empecemos.

Su personal seguirá el proceso habitual de incorporación para el Form I-9 al entrar a su cuenta.

En la sección de ciudadanía, elegirá “A non-citizen authorized to work” e ingresará la fecha en que vence su autorización.

En la segunda mitad de esta página, completará una de las opciones de identificación. Luego puede hacer clic en Next para pasar a la página siguiente.

Aquí elegirá sus documentos. En este caso, será la segunda opción: “Foreign passport and Form I-94/I-94A for a nonimmigrant alien authorized to work for a specific employer because of his or her status” (pasaporte extranjero y Form I-94/I-94A de un no inmigrante autorizado a trabajar para un empleador específico debido a su estatus).

Después de elegir esta opción, puede pasar a la página siguiente.

En esta página, ingresará los datos de identificación, en este caso su pasaporte y la información relacionada. Luego puede hacer clic en Next.

Ahora llegamos al Form I-94, donde subirá los documentos correspondientes y completará la información necesaria.

En la sección de fecha de vencimiento, si su formulario dice “Duration of Status” o D/S, escribirá D/S en ese campo.

Nota: La fecha “admitted-until” o la anotación D/S de su sello de admisión o de su Form I-94 en papel es el registro oficial del tiempo que tiene autorizado para permanecer en Estados Unidos. No puede usar la fecha de vencimiento de la visa para determinar ni indicar el tiempo de permanencia permitido.

Luego deberá subir documentación adicional para visas de estudiante y de intercambio (Additional Documentation for Student and Exchange Visas). Como usó D/S como fecha de vencimiento del Form I-94, deberá presentar un I-20 o un DS-2019 en esta sección.

Consulte estos artículos de USCIS para más información: 7.4.2 F-1 and M-1 Nonimmigrant Students y 7.4.1 Exchange Visitors (J-1).

Cuando complete esta sección, seguirá los pasos para terminar el Form I-9.

Si siguió bien los pasos, verá D/S como fecha de vencimiento en la List A de su Form I-9 completado.

Si hay errores, puede rechazar el envío del Form I-9 para que el empleado los corrija.

Con esto, ya conoce lo básico sobre “Duration of Status” o D/S en el Form I-94.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?