Editar la Section 2 de un I-9 es fácil. En pocos minutos y con unos clics, puede editar la fecha de inicio del empleado, agregar notas de información adicional, editar números de documento o agregar un motivo de demora (“late reason”, si corresponde) en el I-9 de su miembro del personal. Veamos cómo.
Tenga en cuenta que solo puede actualizar la Section 2 del I-9 de un empleado. Si hay errores en la Section 1, debe rechazar el Form I-9 y el empleado debe corregirlos antes de que se pueda completar la Section 2.
Qué opción usar: cómo conservar la firma del representante autorizado
Hay dos formas de cambiar la Section 2 después de completarla, y funcionan de forma distinta. Una conserva la firma del representante autorizado y la otra la borra. Use Edit Section 2 para corregir datos del documento que ya se envió. La firma del representante autorizado se mantiene. Esta opción sirve para:
Número de documento
Fecha de vencimiento
Autoridad emisora
Estado de recibo
Primer día de empleo (First Day of Employment)
Notas de información adicional
Motivo de demora, si corresponde
Use Redo Employer Section solo cuando deba cambiar el documento: otro tipo de documento o imágenes nuevas. Esta opción borra la firma del representante autorizado. Antes de continuar, aparece un aviso de que los cambios borrarán la firma. Una vez borrada, el I-9 vuelve a la pestaña Pending Employer Section y debe firmarse otra vez. Vea el ejemplo abajo.
Dos ejemplos:
Un miembro del personal presentó una licencia de conducir y la fecha de vencimiento se ingresó mal. Use Edit Section 2 para corregir la fecha. La firma se mantiene.
Un miembro del personal presentó una licencia de conducir, pero se registró como identificación estatal (State ID). Como el tipo de documento debe cambiar, use Redo Employer Section. Se necesita una firma nueva.
Los cambios en la Section 1 también requieren una firma nueva. El representante autorizado certificó que los documentos coincidían con la información que dio el empleado, así que, si cambia el nombre o el estatus de ciudadanía del empleado, esa certificación ya no es válida. Las correcciones de la Section 1 requieren un envío nuevo; consulte Requesting a New I-9 Due to Section 1 Errors.
Cómo llegar al panel del I-9
Para empezar, vaya a su panel del I-9. Hay dos formas de hacerlo. La más fácil es hacer clic en “# Form I-9” directamente desde su Admin Dashboard:
Gestionar las notas de los formularios I-9 es una parte esencial de la verificación de empleo. Puede agregar notas para dar más contexto, por ejemplo, para indicar una solicitud de reverificación remota por una recontratación o aclarar situaciones específicas. Además, las notas generadas por el sistema, como las que indican un envío tardío, sirven como herramienta de auditoría.
La segunda opción es hacer clic en “Onboarding” en la parte superior de la página y luego en “I-9 Forms” en la columna izquierda. Cualquiera de las dos opciones lo lleva al panel del I-9.
Luego haga clic en la pestaña Pending Employer Section, o en Completed si la Section 2 del I-9 ya se envió.
Puede seleccionar uno o más empleados; por ejemplo, si necesita actualizar fechas de inicio de forma masiva, puede seleccionar a todos los empleados correspondientes. O, para hacer cambios de a uno, marque la casilla a la izquierda del nombre del empleado. Al marcar las casillas, aparecerá el botón “Edit Section 2 for (#) selected form(s)”:
Después de hacer clic en “Edit Section 2 for (#) selected form(s)”, llegará a la página donde puede editar la Section 2. Verá opciones para actualizar el primer día de empleo, agregar notas de información adicional, editar números de documento y, si corresponde, agregar un motivo de demora:
Haga clic en el botón Edit Additional Info para abrir un cuadro con el historial de todas las acciones realizadas en los documentos de la Section 2 del I-9 del empleado. También puede escribir notas adicionales. Haga clic en “Edit Documentation” para editar el número, el título o la fecha de vencimiento del documento.
El sistema agrega automáticamente notas, como las que indican un envío tardío, para apoyar las auditorías. Por ejemplo, si un I-9 se completa sin número de Seguro Social (SSN), se puede agregar una nota de motivo de demora. Estas notas son solo para auditoría y no indican un error.
Nota: Para reemplazar la imagen del documento (otro tipo de identificación o una foto nueva del mismo documento), use Redo Employer Section en lugar de Edit Section 2. Rehacer la sección del empleador borra la firma del representante autorizado, así que el I-9 deberá firmarse otra vez.
Cuando termine, haga clic en el botón azul Save Section 2 Updates.
Las notas generadas por el sistema no se pueden borrar. Se agregan automáticamente para mejorar la auditoría y el cumplimiento, y no indican un error en el envío.
Si se borró la firma del representante autorizado
Si un cambio borró la firma, el I-9 vuelve a la pestaña Pending Employer Section. No se necesita un envío nuevo. El empleado vuelve a iniciar sesión en el sistema y se le pide que un representante autorizado complete otra vez la Section 2.
Reset Remote I-9 es una acción distinta y solo está disponible en la pestaña Completed. Si la firma ya se borró, el I-9 ya no está completo, así que esa opción no aparecerá.

